The Right Bible

Which Bible is the right Bible? There is no shortage of English translations available today! You can pick either the NIV, ESV, KJV, HCSB, NKJV, ASV, NASV, RSV, NRSV, MSG, NLT, or others. Each of these Bibles is available in hard cover, soft cover, leather, or bonded leather. You can add gilded edges and/or the words of Christ in red. You can then decide if you want chain references, devotionals, study notes, an index and maps, or no "extra features." So, with all these choices which is the right Bible? The right Bible is whatever Bible you will read and read daily. All of these Bible contain the inspired words of God, living, active, and useful. (2 Timothy 3:16) What makes a Bible right for you is if you use it!

I frequently get asked about which Bible I prefer since many people in the church want to have the same version I do so they can follow along during the sermon. The NRSV is my choice and I prefer it for several reasons. The NRSV is right for me because...
  • It's the Bible I studied from in seminary. Academia prefers this translation because the word order follows the original language a little more closely.
  • I like the language that is used in the NRSV, it's a bit more complex but I just like the English it uses. 
  • The NRSV uses gender inclusive language for portions of scripture where it's appropriate. In Greek, as in many other languages, the dominant gender of pronouns (they, we, you, etc.) is masculine. Therefore when translating these words into English most translations use "brothers," "man," etc. The NRSV however uses gender inclusive words like "brothers and sisters," "humanity," "people," "believers," etc. when appropriate. If the translation needs a specific gender in a passage such as addressing husbands or elders the NRSV uses the masculine or feminine form as indicated in the original language.
  • It's just a little different and gives a new perspective on scripture because of the way it turns phrases. I've read the NIV through and have read the NIV since childhood. Reading the NRSV has given me a new perspective on some passages, the unique phrasing catches me off guard sometimes and helps me to see something in the Bible I've overlooked.
This is why I like the NRSV, and why it's right for me. That said, the NRSV is hard to find because our local Christian bookstore doesn't stock it. I know because last year I searched all over to get Jenny a new Bible for her birthday and finally found The NRSV Daily Bible online. It has great devotional thoughts and an approachable reading plan you can start any day of the year. Jenny and I both enjoy these readings and devotionals. We would recommend this Bible to anyone looking for a good Bible in the NRSV translation. It has ended up being the "right Bible" for her and it might be right for you.


Comments

hockeyboy5 said…
Whew! I was worried you were going to say the New World Translation.
May 9, 2017 at 6:31 PM
Post a Comment

Popular posts from this blog

Build A Bridge Through Dialogue

Image
We are in desperate need of more dialogue. A dialogue is an exchanging of ideas, which implies that I listen to you and you listen to me. I hear what you say; you hear what I say. Unfortunately today we have less dialogue and more monologue. We make ranting posts on Facebook about someone, something, some group, some business, some organization. There are some people who just want to complain, who want to monologue, and hear their own voice. The problem is that if everyone is talking then no one is listening. We need dialogue especially over the things which we disagree. Dialogue builds a bridge where monologue builds a wall.


How do we build a bridge? How do we dialogue? It starts with asking others about their beliefs. Ask because it communicates that you want to know. If I start by sharing my view then I might short circuit the conversation either they agree and say, “I agree.” Or they disagree and don’t want to argue so they say, “I’m not sure.” Or they’re undecided until you told …
Read more

Living Grace Challenge - Week 2

Image
This Sunday we continued in our series titled "Living Grace" which is about living gracious lives that reflect the grace of God. This Sunday our challenge was to "Serve Graciously" and I issued a three part challenge for this week.
Read - Follow along with us this week by reading a chapter a day (Monday-Saturday) starting in Acts 7.Think about the needs around you and your gifts. Are you ministering or volunteering?Do - Serve somewhere in ministry this week for one hour. If you don't have a place to serve yet contact the church office. Since this series is about the amazing grace that filled the early church we will be reading through the book of Acts. If you need a little help with daily Bible reading try using the "Daily Reading Journal" page. It helps walk you through a short, reflective, practice that will help you get something to nourish your soul through the day.

Below I'm posting my own reading reflections which are simply my own reflection…
Read more

Living Grace Challenge - Week 5

Monday 11/27/17
Acts 25:23, So on the next day Agrippa and Bernice came with great pomp, and they entered the audience hall with the military tribunes and the prominent men of the city. Then Festus gave the order and Paul was brought in.
The king, queen, military leaders, a governor, and other “prominent” men all gather to hold court in this chapter. Paul is then sent for and brought in to the hall shackled in chains. Paul is the chief “nobody” in a room of “somebodies,” at least that’s what they thought. Today close to 2,000 years removed, Paul the “nobody” is the most famous person in that gathering of great pomp. Paul is celebrated today for his faithfulness and courage. The moral of the story is not that those who serve God wholeheartedly will be remembered by history, but that if God knows your name it doesn’t matter who else does.

Tuesday 11/28/17
Acts 26:29, Paul replied, “Whether quickly or not, I pray to God that not only you but also all who are listening to me today might beco…
Read more